Новий рік Червоної Вогняної Коняки 2026 — чудовий привід накрити стіл так, щоб він був і красивим, і ситним, і наповненим символічним змістом. Кінь віддає перевагу простій, натуральній їжі, яка дає енергію, а стихія Вогню додає в меню яскраві кольори, прянощі та теплі смаки. Нижче — п’ять страв, які ідеально пасують до новорічного столу на честь Вогняної Коняки й відмінно підходять для формату домашнього фудблогу.
1. Запечена яловичина з овочами та ароматними травами

Соковитий шматок запеченої яловичини — символ сили, стабільності та достатку, а запечені овочі додають страві барв і легкості. Це ідеальна новорічна гаряча страва: виглядає ефектно, не потребує складних технік і добре поєднується майже з будь-яким гарніром.
Інгредієнти
- яловичий ростбіф або вирізка — 1–1,5 кг;
- оливкова олія — 3–4 ст. л.;
- часник — 4–5 зубчиків;
- суміш перців, сіль — за смаком;
- сушені трави: розмарин, чебрець, орегано — по 0,5–1 ч. л.;
- морква, картопля, солодкий перець, червона цибуля — за бажанням для запікання.
Як приготувати
- М’ясо обсушити, натерти сіллю, перцем, подрібненим часником і травами, збризнути оливковою олією та залишити маринуватися щонайменше на 1 годину (ідеально — на ніч у холодильнику).
- Овочі нарізати великими шматками, перемішати з невеликою кількістю олії, солі й перцю, викласти у форму для запікання.
- Покласти м’ясо зверху на овочі й запікати при 190–200 °C до бажаного ступеня готовності (в середньому 40–60 хвилин, залежно від товщини шматка).
- Готове м’ясо накрити фольгою й дати йому «відпочити» 10–15 хвилин, потім нарізати й подати із запеченими овочами.
2. Святковий плов або булгур з овочами, гранатом та горіхами

Зернові — один із найкращих символів достатку й стабільності, а для Коня, пов’язаного з полями та просторами, страви з круп особливо доречні. Яскравий плов або булгур з овочами, гранатом і горіхами виглядає по-святковому й підходить як для м’ясоїдів, так і у вегетаріанському варіанті.
Інгредієнти
- рис для плову або булгур — 300–400 г;
- цибуля та морква — по 1–2 шт.;
- болгарський перець — 1–2 шт.;
- рослинна олія або топлене вершкове масло — 3–4 ст. л.;
- зерна граната — з 1 невеликого граната;
- волоські горіхи або мигдаль — 50–70 г;
- спеції: кумин (зіра), куркума, паприка, сіль, перець — за смаком.
Як приготувати
- Крупу промити до прозорої води, за потреби замочити на 20–30 хвилин.
- Цибулю, моркву й перець нарізати, обсмажити у глибокій сковороді або каструлі з товстим дном до м’якості, додати спеції й прогріти ще 1–2 хвилини.
- Додати крупу, влити гарячу воду або бульйон (приблизно 1:2), посолити, довести до кипіння й тушкувати під кришкою до готовності крупи.
- Готову страву акуратно розпушити, частину гранатових зерен і горіхів перемішати всередині, а рештою прикрасити при подачі.
3. Теплий салат із запеченого гарбуза, буряка та сиру

У рік Вогняної Коняки особливо пасують теплі, «земні» страви з яскравими кольорами та натуральними продуктами. Теплий салат із гарбуза, буряка та козячого сиру або фети поєднує солодкість запечених овочів, легку солоність сиру та свіжість зелені, а на столі виглядає дуже святково.
Інгредієнти
- гарбуз — 300–400 г;
- буряк — 2–3 невеликі коренеплоди;
- фета або м’який козячий сир — 100–150 г;
- листя салату, рукола або шпинат — жменя для основи;
- оливкова олія — 2–3 ст. л.;
- бальзамічний оцет або лимонний сік — 1–2 ст. л.;
- мед — 1 ч. л. за бажанням;
- горіхи або насіння (волоські, кедрові горіхи, гарбузове насіння) — 30–40 г.
Як приготувати
- Буряк і гарбуз нарізати кубиками, збризнути олією, посолити та, за бажанням, додати чебрець, потім запекти при 190 °C до м’якості.
- На тарілку викласти листя салату, зверху — теплі шматочки гарбуза та буряка.
- Сир покришити руками або нарізати кубиками й додати до овочів.
- Змішати оливкову олію з оцтом або лимонним соком, медом, дрібкою солі й перцю, полити салат цією заправкою.
- Посипати горіхами або насінням і подати відразу, поки салат ще теплий.
4. Азійська локшина з куркою (або тофу) та овочами

В азійській традиції локшина символізує удачу, життєвий шлях і довголіття, а для активної Коняки це ще й ідеальне «паливо» для руху вперед. Страву легко адаптувати: можна подати порційно або у великій мисці в центрі столу.
Інгредієнти
- пшенична, яєчна або рисова локшина — 250–300 г;
- куряче філе або тофу — 300–400 г;
- болгарський перець, морква, стручкова квасоля, броколі — за смаком;
- соєвий соус — 3–4 ст. л.;
- рослинна олія — 2–3 ст. л.;
- часник та імбир — по 1–2 зубчики/шматочки;
- кунжут, зелена цибуля, чилі — для подачі за бажанням.
Як приготувати
- Локшину зварити до готовності згідно з інструкцією на упаковці, потім промити холодною водою, щоб вона не злипалася.
- Курку або тофу нарізати смужками, обсмажити на сильному вогні до рум’яної скоринки й відкласти.
- Овочі нарізати соломкою, швидко обсмажити на розігрітій сковороді або у вокові з часником та імбиром.
- Повернути у сковороду курку або тофу, додати локшину, влити соєвий соус і, за бажанням, трохи меду або соусу чилі, швидко перемішати все разом на сильному вогні.
- Перед подачею посипати страву кунжутом і нарізаною зеленою цибулею.
5. Цитрусовий десерт: мандариновий тарт або торт

Мандарини та апельсини — новорічна класика й потужний символ удачі, сонця та тепла. Легкий цитрусовий десерт — ідеальне завершення святкового меню: він не надто важкий, дарує свіжість і підтримує вогняну колірну гаму року.
Інгредієнти (базовий варіант тарта)
- пісочне тісто (домашнє або готове) — на форму діаметром 22–24 см;
- вершки 20–30 % — 200 мл;
- яйця — 3 шт.;
- цукор — 100–120 г;
- сік і цедра апельсина або мандарина — за смаком;
- часточки мандаринів — для прикрашання.
- Тісто розкачати, викласти у форму для тарта, наколоти основу виделкою та попередньо випікати 10–15 хвилин при 180 °C.
- Змішати вершки, яйця, цукор, сік і цедру цитрусових до однорідної маси.
- Вилити начинку на напівготову основу й випікати ще 20–25 хвилин, доки крем не стабілізується.
- Остудити тарт, прикрасити часточками мандаринів і, за бажанням, присипати цукровою пудрою.
Щоб зустріти Новий рік Червоної Вогняної Коняки 2026, не обов’язково гнатися за надто складними рецептами — найважливіші атмосфера, символіка та ваш настрій. Запечене м’ясо з овочами, страва з круп, теплий салат, ароматна локшина та цитрусовий десерт створять на столі баланс ситності й легкості, а яскраві вогняні акценти в подачі зроблять вечір по-справжньому особливим.
